نسخه صوتی دعای سفر: همراه با بسم الله و بالله برای ایمنی عزیزان شما • مجله تصویر زندگی
دعای سفر قرآنی، برای اطمینان از ایمنی سفر خود یا عزیزانی که به سفر می‌روند، بسیار اهمیت دارد. در این دعاها، از خداوند متعال درخواست می‌شود تا مسافران را از هرگونه خطر و بلا حفظ کند.
دعای سفر برای فرزند، همسر و عزیزان
دعای سفر و بهترین دعا برای مسافرت با هدف تضمین امنیت سفر، موضوعی است که در احادیث ائمه معصومین و پیامبر اکرم (ص) به آن پرداخته شده است. در این روایات، دعاهای مجرب و موثر بسیاری برای سفر آمده است و حتی خواندن برخی سوره‌های قرآن نیز برای مسافران توصیه شده است. در این بخش از سایت، شما با مجموعه کاملی از دعاهای سفر، چه به صورت صوتی و چه به صورت متنی، آشنا خواهید شد که هم برای داشتن سفری امن و هم برای بازگشت سالم از سفر قابل استفاده هستند.
دعای سفر بسم الله و بالله
دعای سفر از امام سجاد علیه السلام:
بِسمِ اللَهِ وَ بِاللَهِ وَ مِنَ اللَهِ وَ إِلَی اللَهِ وَ فِی سَبِیلِ اللَهِ
به نام خدا و به ذات خدا و از خدا و بسوی خدا و در راه خدا
اللَهُمَ إِلَیکَ أَسلَمتُ نَفسِی وَ إِلَیکَ وَجَهتُ وَجهِی وَ إِلَیکَ فَوَضتُ أَمرِی
بار خدایا خود را به تو تسلیم کردم و به درگاه تو روی آوردم و به تو واگذاردم
فَاحفَظنِی بِحِفظِ الإِیمَانِ مِن بَینِ یَدَیَ وَ مِن خَلفِی وَ عَن یَمِینِی وَ عَن شِمَالِی وَ مِن فَوقِی وَ مِن تَحتِی
کارم را پس مرا حفظ فرمای به حفظ ایمان از جلو و دنبال سر و از راست و از چپ من و از بالای سر من و از زیر پایم
وَ ادفَع عَنِی بِحَولِکَ وَ قُوَتِکَ فَإِنَهُ لاَ حَولَ وَ لاَ قُوَهَ إِلاَ بِاللَهِ العَلِیِ العَظِیمِ
و دفع کن از من به قدرت و حول خود بدرستی که هیچ جنبش و توانی نیست مگر به خداوند بلند مرتبه بزرگ مقام.
بحار الانوار جلد ۷۶ صفحه ۳۲۱
دعای سفر شیعه از امام علی (ع)
امام علی علیه السلام فرماید:
هر گاه بر مرکب سوار شدید یاد خدا کنید و بگویید: سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَما کنّا لَهُ مُقْرِنِینَ * وَ إِنّا إِلی رَبِّنا لَمُنْقَلِبُونَ».(نورالثقلین، ج۴، ص۵۹۳ ۵۹۴)
دعا برای مسافر و مسافرت از پیامبر (ص)
ابن عباس می گوید:
پیامبر خدا هنگامی که می خواست عزم سفری کند، نزد اهل و عیالش، دو رکعت نماز می خواند تا خداوند، او را سالم به آنان باز گرداند.( کنز العمال، ج ۶، ص ۷۳۱، ح ۷۶۱۰)
مستحب است پس از نماز این دعا را نیز بخواند:
اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْتَوْدِعُکَ الْیَوْمَ نَفْسِی وَ أَهْلِی وَ مَالِی وَ وُلْدِی وَ مَنْ کَانَ مِنِّی بِسَبِیلٍ الشَّاهِدَ مِنْهُمْ وَ الْغَائِبَ
اللَّهُمَّ احْفَظْنَا بِحِفْظِ الْإِیمَانِ وَ احْفَظْ عَلَیْنَا
اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا (اجْمَعْنَا) فِی رَحْمَتِکَ وَ لاَ تَسْلُبْنَا فَضْلَکَ إِنَّا إِلَیْکَ رَاغِبُونَ
اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِکَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَ کَآبَهِ الْمُنْقَلَبِ
وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی الْأَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَهِ
اللَّهُمَّ إِنِّی أَتَوَجَّهُ إِلَیْکَ هَذَا التَّوَجُّهَ طَلَباً لِمَرْضَاتِکَ وَ تَقَرُّباً إِلَیْکَ
(اللَّهُمَّ) فَبَلِّغْنِی مَا أُؤَمِّلُهُ وَ أَرْجُوهُ فِیکَ وَ فِی أَوْلِیَائِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ
دانلود فایل صوتی دعای اللهم انی استودعک الیوم نفسی
متن کامل معنی فارسی دعای سفر اللَّهُمَّ إِنِّی
بار خدایا من به تو سپردم امروز خودم و خاندانم و داراییم و فرزندانم و هر کس با من راهى دارد چه حاضر است از آنها و چه غایب
بارالها ما را نگهدار به نگهدارى ایمان و حفظ کن بر ما
بار خدایا قرار ده ما را در رحمتت و فضلت را از ما مگیر زیرا که ما بسوى تو مشتاقیم
بار خدایا ما به تو پناه مى بریم از سختى سفر و نومید برگشتن
و دیدار بدى در اهل و مال و فرزند در دنیا و آخرت
بار خدایا من رو مى کنم به درگاه تو در این توجه که جویاى رضاى توام و نزدیک شوم بسوى تو
پس برسان مرا بدانچه آرزو دارم و امیدوارم از تو و اولیائت اى مهربانترین مهربانان عالم.
دعای سفر اللَّهُمَّ سخَّرَ لَنَا
یکی از مشهورترین دعا برای سفر و بازگشت از سفر استفاده می‌شود، آیه سیزدهم سوره زخرف است. خداوند متعال در این آیه می‌فرماید:
خداوند برای شما کشتی و چار پایان آفرید تا بر آن سوار شوید و آن گاه که بر آن قرار یافتید به یاد نعمت پروردگارتان باشید و بگویید:
سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَما کنّا لَهُ مُقْرِنِینَ * وَ إِنّا إِلی رَبِّنا لَمُنْقَلِبُونَ. (سوره زخرف (۴۳) آیات ۱۳)
منزّه است خدایی که این مرکب را برای ما مسخَّر ساخت، و گرنه ما توان آن را نداشتیم، وما به سوی پروردگارمان باز می گردیم.»
دعای سفر امام علی؛ دعای سفر معروف اللّهمَّ إنَّی أعُوذُ بِکَ
امام علی (علیه السلام) هنگامی که پا در رکاب گذاشت تا عازم جنگ صفّین شود، به پیشگاه خداوند چنین عرضه داشت:
أللَّهُمَّ إِنَّی أَعُوذُ بِکَ مِنْ وَعَثَاءِ السَّفَرِ وَ کَآبَهِ الْمُنْقَلَبِ وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی الاَْهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ.
بارالها من از رنج و مشقّت این سفر، و بازگشت پر اندوه از آن، و مواجه شدن با منظره ناخوشایند در خانواده و مال و فرزند، به تو پناه می برم. (ترجمه و شرح خطبه ۴۶ نهج البلاغه)
دعای بدرقه مسافر
در روایتی از امام موسی کاظم نقل شده که هر گاه قصد سفر کردید، پای خود را روی در خانه بگذارید و بگویید:
بِسْمِ اللَّهِ آمَنْتُ بِاللَّهِ تَوَکَّلْتُ عَلَى اللَّهِ ما شاءَ اللَّهُ لا قُوَّهَ إِلَّا بِاللَّهِ
سپس به سمتی که قصد سفر دارید قرار بگیرید و ۳ مرتبه سوره حمد را تلاوت کنید و به طرف مقابل سپس به طرف راست خود و بعد به طرف چپ خود فوت کنید، ۳ مرتبه آیت الکرسی را به همین طریق تلاوت کنید و بگویید:
اللَّهُمَّ احْفَظْنِی وَ احْفَظْ مَا مَعِی وَ سَلِّمْنِی وَ سَلِّمْ مَا مَعِی وَ بَلِّغْنِی وَ بَلِّغْ مَا مَعِی بِبَلَاغِکَ الْحَسَنِ الْجَمِیل
اگر این کار را انجام دهید خود و هر کس با او همسفر است تا زمانیکه از سفر بازگردند در پناه امن خداوند متعال خواهند بود.
دعای سفر رفتن از سوره های قرآن
بخش قابل توجهی از دعاهای سفر را می‌توان از فضایل ذکر شده در تفسیر سوره‌های قرآن استخراج کرد. به عنوان مثال، در تفسیر سوره صف، به فضیلت این سوره برای داشتن سفری امن اشاره شده است.
فضیلت سوره صف به عنوان دعا برای سفر بی خطر
رسول خدا صلی الله علیه وآله وسلم می فرمایند:
ر کس در سفرهای خود به تلاوت سوره صف مداومت ورزد، خداوند او را از گزندها و راهزنان حفظ خواهد کرد و تا زمان بازگشت به منزل، تحت حفاظت الهی قرار خواهد داشت.(فسیرالبرهان، ج۵، ص۳۶۱)
متن سوره صف
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَمَا فِی الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ ﴿۱﴾
یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ﴿۲﴾
کَبُرَ مَقْتًا عِنْدَ اللَّهِ أَنْ تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ ﴿۳﴾
إِنَّ اللَّهَ یُحِبُّ الَّذِینَ یُقَاتِلُونَ فِی سَبِیلِهِ صَفًّا کَأَنَّهُمْ بُنْیَانٌ مَرْصُوصٌ ﴿۴﴾
وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ یَا قَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِی وَقَدْ تَعْلَمُونَ أَنِّی رَسُولُ اللَّهِ إِلَیْکُمْ فَلَمَّا زَاغُوا أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ وَاللَّهُ لَا یَهْدِی الْقَوْمَ الْفَاسِقِینَ﴿۵﴾
وَإِذْ قَالَ عِیسَى ابْنُ مَرْیَمَ یَا بَنِی إِسْرَائِیلَ إِنِّی رَسُولُ اللَّهِ إِلَیْکُمْ مُصَدِّقًا لِمَا بَیْنَ یَدَیَّ مِنَ التَّوْرَاهِ وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ یَأْتِی مِنْ بَعْدِی اسْمُهُ أَحْمَدُ فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِالْبَیِّنَاتِ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِینٌ ﴿۶﴾
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ الْکَذِبَ وَهُوَ یُدْعَى إِلَى الْإِسْلَامِ وَاللَّهُ لَا یَهْدِی الْقَوْمَ الظَّالِمِینَ ﴿۷﴾
یُرِیدُونَ لِیُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ کَرِهَ الْکَافِرُونَ﴿۸﴾
هُوَ الَّذِی أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِینِ الْحَقِّ لِیُظْهِرَهُ عَلَى الدِّینِ کُلِّهِ وَلَوْ کَرِهَ الْمُشْرِکُونَ ﴿۹﴾
یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّکُمْ عَلَى تِجَارَهٍ تُنْجِیکُمْ مِنْ عَذَابٍ أَلِیمٍ﴿۱۰﴾
تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُجَاهِدُونَ فِی سَبِیلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِکُمْ وَأَنْفُسِکُمْ ذَلِکُمْ خَیْرٌ لَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿۱۱﴾
یَغْفِرْ لَکُمْ ذُنُوبَکُمْ وَیُدْخِلْکُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِی مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَمَسَاکِنَ طَیِّبَهً فِی جَنَّاتِ عَدْنٍ ذَلِکَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ ﴿۱۲﴾
وَأُخْرَى تُحِبُّونَهَا نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِیبٌ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِینَ ﴿۱۳﴾
یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا کُونُوا أَنْصَارَ اللَّهِ کَمَا قَالَ عِیسَى ابْنُ مَرْیَمَ لِلْحَوَارِیِّینَ مَنْ أَنْصَارِی إِلَى اللَّهِ قَالَ الْحَوَارِیُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ فَآمَنَتْ طَائِفَهٌ مِنْ بَنِی إِسْرَائِیلَ وَکَفَرَتْ طَائِفَهٌ فَأَیَّدْنَا الَّذِینَ آمَنُوا عَلَى عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا ظَاهِرِینَ ﴿۱۴﴾
امام صادق علیه السلام نیز می فرمایند:
هر کس سوره صف را تلاوت نماید و در سفرهای خود به این عمل مستمر باشد، از گزندها و راهزنان در امان خواهد ماند و همواره تحت حمایت و حفاظت الهی قرار خواهد داشت تا به نزد خانواده خود بازگردد. (تفسیرالبرهان، ج۵، ص۳۶۱)
دعای سفر در هواپیما
در المحاسن از امام جعفر صادق علیه السلام نقل شده که هر کس هنگام سوار شدن بر وسیله ای این دعا را بخواند از خطرات در امان خواهد بود:
بِسْمِ اللَّهِ وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّهَ إِلَّا بِاللَّهِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنَّا لَهُ مُقْرِنِینَ
خود و وسیله تا زمانی که از آن پیاده شود در پناه خداوند باشد و از آفات و بلایا ایمن می شوند.
در روش دیگر می توانید از این دعا هم استفاد کنید:
هنگام سوار شدن بر وسیله نقلیه ( خودرو یا هواپیما یا … ) در ابتدا نام خدا را ببرید و بعد این دعا را بخوانید :
سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا کُنَّا لَهُ مُقْرِنِینَ * وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ
قرائت سوره توحید به عنوان دعا برای سفر
از رسول خدا (ص) روایت شده است که:
هر کس قصد سفری داشته باشد، باید دو طرف چهارچوب در را گرفته و یازده بار سوره توحید را بر زبان جاری سازد. خداوند متعال تا زمان بازگشت وی به منزل، او را تحت حفاظت خود قرار خواهد داد.(الدعوات، ص۲۹۵)
متن سوره توحید
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴿۱﴾
اللَّهُ الصَّمَدُ ﴿۲﴾
لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ ﴿۳﴾
وَلَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُوًا أَحَدٌ ﴿۴﴾
دعای سفر اهل سنت و شیعه
دعای سفر در میان شیعیان و اهل سنت تفاوت چندانی ندارد و در اغلب کتاب‌های دعا، مفاهیم مشابهی ذکر شده است. پرکاربردترین دعای سفر، دعای قرآنی برگرفته از آیه سیزدهم سوره زخرف است که به شرح زیر می‌باشد:
لِتَسْتَوُوا عَلی ظُهُورِهِ ثُمَّ تَذْکُرُوا نِعْمَهَ رَبِّکُمْ إِذَا اسْتَوَیْتُمْ عَلَیْهِ وَ تَقُولُوا سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنَّا لَهُ مُقْرِنِینَ «۱۳»
تا چون با کمال تسلط بر پشت آنها نشستید متذکر نعمت خدایتان شوید و گویید: پاک و منزّه خدایی که این (انواع کشتی و چهار پایان قوی) را مسخر ما گردانید و گرنه ما هرگز قادر بر آن نبودیم.
دعای سفر امام رضا(ع)
امام رضا علیه السلام فرماید:
شکر الهی آن است که هرگاه خداوند بر بنده اش نعمت داد بگوید:
سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَما کنّا لَهُ مُقْرِنِینَ * وَ إِنّا إِلی رَبِّنا لَمُنْقَلِبُونَ والحمد للّه ربّ العالمین.»(نورالثقلین، ج۴، ص۵۹۳ ۵۹۴)
دعای سفر قرآنی دیگر
هنگام سوار شدن بر مرکب و آغاز سفر، شایسته است که خداوند را سپاسگزار باشیم و به یاد سفر آخرت باشیم.
تَذْکُرُوا نِعْمَهَ رَبِّکُمْ إِذَا اسْتَوَیْتُمْ عَلَیْهِ وَ تَقُولُوا… إِنَّا إِلی رَبِّنا لَمُنْقَلِبُونَ (تفسیر نور(۱۰جلدی)، ج۸، ص:۴۴۱)
دعای سفر برای ایمن ماندن از بلایا
اگر مجبور شدید تنها سفر کنید، این دعایی را که امام موسی کاظم (ع) فرموده‌اند بخوانید:
مَا شَاءَ اللَّهُ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّهَ إِلَّا بِاللَّهِ اللَّهُمَّ آنِسْ وَحْشَتِی وَ أَعِنِّی عَلَى وَحْدَتِی وَ أَدِّ غَیْبَتِی.
هر آنچه اتفاق می‌افتد به خواست خداست و هیچ قدرت و توانی جز به اذن او نیست. خدایا! تو همدم من در تنهایی باش، به من یاری رسان و نبودن مرا جبران کن. (وسایل الشیعه، ج ۸، ص ۲۸۹)
آثار خواندن آیت الکرسی به عنوان دعای سفر
امام صادق (علیه السلام) میفرمایند:
مَنْ قَرَأَ آیَهَ اَلْکُرْسِیِّ فِی اَلسَّفَرِ فِی کُلِّ لَیْلَهٍ سَلِمَ وَ سَلِمَ مَا مَعَهُ وَ یَقُولُ اَللَّهُمَّ اِجْعَلْ مَسِیرِی عَبَراً وَ صَمْتِی تَفَکُّراً وَ کَلاَمِی ذِکْراً
هر کس در سفر، شب‌ها آیه الکرسی را بخواند، هم خودش و هم همراهانش سالم و سلامت خواهند ماند. همچنین، اگر این دعا را هم بگوید: «خداوندا، سیر مرا وسیله عبرت، سکوتم را وسیله تفکر و سخنم را ذکر قرار ده»، بهره بیشتری خواهد برد (مکارم الأخلاق / ترجمه میرباقری ; ج ۱ ص ۴۸۸)
بسم الله الرحمن الرحیم
اللّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَهٌ وَ لاَ نَوْمٌ
لَّهُ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَمَا فِی الأَرْضِ
مَن ذَا الَّذِی یَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ یَعْلَمُ مَا بَیْنَ أَیْدِیهِمْ وَ مَا خَلْفَهُمْ
وَ لاَ یُحِیطُونَ بِشَیْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء
وَسِعَ کُرْسِیُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ وَ لاَ یَوُودُهُ حِفْظُهُمَا
وَ هُوَ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ
لاَ إِکْرَاهَ فِی الدِّینِ قَد تَّبَیَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَیِّ
فَمَنْ یَکْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَ یُومِن بِاللّهِ
فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَهِ الْوُثْقَیَ لاَ انفِصَامَ لَهَا
وَاللّهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ
اللّهُ وَلِیُّ الَّذِینَ آمَنُواْ یُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَی النُّوُرِ
وَالَّذِینَ کَفَرُواْ أَوْلِیَآوُهُمُ الطَّاغُوتُ
یُخْرِجُونَهُم مِّنَ النُّورِ إِلَی الظُّلُمَاتِ
أُوْلَئِکَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِیهَا خَالِدُونَ
صدق الله العلی العظیم
دانلود فایل صوتی آیت الکرسی با صدای فرهمند
دعای سفر سفارش شده مجرب
مردی به خدمت پیامبر اکرم صلی‌الله‌علیه‌و‌آله آمد و عرض کرد: «ای رسول خدا! من قصد سفر دارم و وصیت‌نامه‌ام را نوشته‌ام. به نظر شما، این وصیت‌نامه را نزد پدرم بگذارم یا پسرم یا برادرم؟» حضرت فرمودند: «کار بسیار پسندیده‌ای انجام داده‌ای که قبل از سفر وصیت‌نامه نوشته‌ای.» سپس به آن مرد توصیه فرمودند: «بهترین چیزی که برای کسی که قصد سفر دارد می‌تواند جانشین او باشد، این است که قبل از رفتن، چهار رکعت نماز بخواند و در هر رکعت، سوره حمد و سوره توحید را قرائت کند و بعد از نماز، این دعا را بخواند:
اللهم إنّی أتقرب إلیک بهن فاجعلهن خلیفتی فی أهلی ومالی
خدایا! من به این چهار رکعت نماز، به تو تقرب می جویم.
پیامبر خدا (صلی الله علیه و آله) فرمودند: «این چهار رکعت نماز را به جای من، بر خانواده، اموال و خانه‌ام گمار. این نماز تا زمان بازگشت من، حافظ و نگهبان آنها خواهد بود.» (وسایل الشیعه، ج ۸، ص ۲۶۷.)
